Got an Inkasso-Brief? Here's what it actually means — and what isn't real.

A debt collection agency wrote to you. It looks scary and uses words like "Vollstreckung" — but it is not a court order, and a lot of the fees may not be legal.

What is an Inkasso-Brief?

An Inkasso-Brief is a letter from a private debt collection company (Inkassounternehmen) demanding payment for a claim a previous creditor — usually a phone provider, online shop, gym, or insurer — handed over to them. Despite the formal language, the letter has no legal force on its own. It is not a court order, not an enforcement title, and the company cannot seize your wages or your bank account based on this letter alone.

The most important thing to understand: the moment a debt is handed to Inkasso, the original creditor has essentially given up on collecting it themselves. Your conversation now is with the collector, but the underlying claim is still the same one you had with the original company — with all the same rights and defenses.

What does the letter usually demand?

  1. Hauptforderung — the original debt amount.
  2. Verzugszinsen — interest for late payment, capped at 5 percentage points above the Basiszinssatz for consumers (currently around 8–9% per year).
  3. Inkassokosten — the collector's own fees. These are regulated by the RVG (Rechtsanwaltsvergütungsgesetz) and the Rechtsdienstleistungsgesetz. For small claims they are often padded — challenge them.
  4. Mahngebühren — reminder fees from the original creditor. Legally limited to actual costs (a few euros at most for a paper letter).
  5. A short deadline — usually 7–10 days. This is a pressure tactic, not a legal deadline.

Which fees are usually inflated

Inkassokosten are the biggest source of disputes. Since the 2021 reform of the Inkasso law, fees for small first-time collections are sharply capped — typically 0.5–0.9 of the RVG fee scale, not the full 1.3 you often see. If the letter charges €70 to collect a €30 unpaid magazine subscription, much of that is contestable.

Other charges to look at skeptically:

Step 1: Check whether the debt is real

Before paying anything, verify: is this debt actually yours, and is it still enforceable?

Step 2: Decide your response

You have three real options:

  1. Pay if the claim is valid — but only the Hauptforderung plus legitimate interest, and dispute inflated Inkasso fees in writing.
  2. Dispute (Widerspruch) the entire claim if you don't owe it or it is verjährt. Send a written objection by registered mail. The Inkasso company must then either drop it or push the original creditor to take you to court — and most don't.
  3. Negotiate a payment plan or settlement (Vergleich) if you owe the money but can't pay in full. Inkasso companies often accept 40–60% as a one-off settlement, especially for older debts.

Step 3: Protect your Schufa

Inkasso companies sometimes threaten to report you to the SCHUFA. They can only do this legally if specific conditions are met — most importantly: you must have been notified at least twice, have not disputed the claim within four weeks, and the debt must be undisputed or legally established. If you dispute the claim in writing within the deadline, a Schufa entry is generally not permitted — and if one appears anyway, you can demand its deletion. See our SCHUFA-Eintrag guide for disputing entries and requesting your free Datenkopie.

What this letter is not

When to get help

For a single, small, recent debt: you can usually handle it yourself with a written response and proof of payment.

For complex situations — multiple collectors, very old claims, or threats of court action — go to the Verbraucherzentrale (consumer advice center) in your state. They charge a small fee (often €15–30) and can review the letter, draft a response, and tell you which fees you can refuse to pay.

Key terms glossary

InkassounternehmenPrivate debt collection company
HauptforderungThe actual underlying debt amount
VerzugszinsenInterest for delayed payment
InkassokostenCollection company's own fees (regulated, often inflated)
VerjährungStatute of limitations — usually 3 years for consumer debts
WiderspruchWritten objection disputing the claim
VergleichNegotiated settlement, often well below the demanded amount
MahnbescheidCourt payment order — yellow envelope, much more serious
VollstreckungstitelEnforcement title — required for wage garnishment or seizure
SchufaGermany's main credit bureau

Still not sure what your letter wants?

Upload your Inkasso-Brief and get:

Open Briefed — explain my letter

Last updated: April 2026

You might also need