Что такое Pfändungsbeschluss?
Pfändungsbeschluss — официальный приказ об обращении взыскания, который суд (обычно через Gerichtsvollzieher) выдаёт на основании Vollstreckungstitel. Он обязывает третье лицо — чаще всего работодателя (Lohnpfändung) или банк (Kontopfändung) — перечислять часть дохода или остатка на счёте кредитору.
Приказ можете получить вы, или сначала свяжутся HR/работодатель либо банк. Для них это не добровольно: после вручения они обязаны исполнять приказ, но также применять законные освобождённые суммы.
Как вы сюда попали
Обычная эскалация взыскания:
- Судебный титул из Vollstreckungsbescheid (или другое исполнимое решение)
- Gerichtsvollzieher начинает исполнение
- Pfändungsbeschluss уходит работодателю или банку (вы здесь)
- Деньги переводятся кредитору, пока долг не погашен
Если вы не получали предыдущие судебные письма — срочно обратитесь за консультацией, но всё равно защитите счёт и отреагируйте на уведомление о взыскании.
Lohnpfändung и Kontopfändung
Оба вида могут идти параллельно по одному долгу. В Pfändungsbeschluss указан тип, Aktenzeichen и кредитор.
- Lohnpfändung (удержание из зарплаты) — приказ работодателю. С каждой выплаты удерживается часть и отправляется кредитору. Защищённый минимум остаётся у вас.
- Kontopfändung (арест счёта) — приказ банку. Банк блокирует и переводит средства сверх защищённой суммы. Без действий с вашей стороны могут остановиться прямые списания и карта.
Защищённые суммы (unpfändbar)
Немецкое право гарантирует сумму на проживание. Из зарплаты можно взять только доход выше pfändungsfreier Betrag — точная цифра зависит от чистого дохода и иждивенцев (Freigrenze / Unterhaltsfreigrenze).
По счёту действует ежемесячная необлагаемая сумма; остальное могут взыскать, если нет P-Konto. Социальные выплаты (Bürgergeld, Wohngeld) при правильной классификации часто полностью защищены — смешивание с другим доходом на одном счёте усложняет ситуацию.
Работодатели и банки используют Pfändungstabellen — считать самому не обязательно, но проверьте применение освобождений.
P-Konto — оформите сейчас
P-Konto (Pfändungsschutzkonto) — обычный текущий счёт с пометкой о защите. Каждый календарный месяц защищена сумма (сейчас около €1 410 для одинокого взрослого без иждивенцев, больше с детьми) от Kontopfändung.
Как оформить: попросите банк перевести Girokonto в P-Konto — часто онлайн или в отделении, иногда в тот же день. Может понадобиться указать иждивенцев. Сделайте это до или сразу при Kontopfändung.
Зарплата на P-Konto всё равно подпадает под Lohnpfändung, если работодателю пришёл отдельный приказ — P-Konto в основном защищает необлагаемый остаток на счёте.
Что сделает работодатель или банк
Работодатель: бухгалтерия рассчитает взыскиваемую часть, удерживает ежемесячно и платит кредитору. Могут запросить данные об иждивенцах. Увольнение только из-за взыскания законом ограничено.
Банк: блокирует переводы сверх освобождённой суммы (или защиты P-Konto). Может брать комиссии. Обязан сообщить об активной Pfändung. Совместный счёт затрагивает не-должника — при совместном счёте нужна консультация.
Срочные шаги
- 1. Убедитесь, что приказ настоящий. Проверьте бланк Amtsgericht, Aktenzeichen и данные кредитора.
- 2. Переведите счёт в P-Konto, если есть Kontopfändung или счёт под угрозой.
- 3. Сообщите работодателю об иждивенцах — это может повысить защищённую сумму зарплаты.
- 4. В тот же день обратитесь в Schuldnerberatung для бесплатной проверки сумм.
- 5. Не игнорируйте. Взыскание продолжается, пока долг не погашен или не остановлен законно.
Платить или оспаривать долг
Оплата (или план с кредитором/приставом) останавливает взыскание после погашения. Указывайте Aktenzeichen в каждом платеже.
Оспаривать сам Pfändungsbeschluss сложно — обычно оспаривают титул (Vollstreckungswiderspruch, пропущенный Einspruch) или ошибки расчёта. Если долг уже оплачен или истёк срок давности, нужны доказательства и часто адвокат. Schuldnerberatung поможет понять, реалистично ли оспаривание.
Пошаговый план
- Шаг 1: Прочитайте Pfändungsbeschluss и письмо работодателя/банка — суммы, Aktenzeichen, кредитор.
- Шаг 2: Откройте или переведите счёт в P-Konto при аресте счёта или зарплате на незащищённый счёт.
- Шаг 3: Подайте документы об иждивенцах работодателю или приставу.
- Шаг 4: Сверьте удержания с Pfändungstabellen или Schuldnerberatung.
- Шаг 5: Решите вопрос с корневым долгом — план, оспаривание титула или Insolvenz.
- Шаг 6: Храните все расчётные листы и выписки с удержаниями.
Когда нужна помощь
Beratungshilfe в Amtsgericht может оплатить юридическую консультацию при соответствии дохода.
- После взыскания не остаётся на жизнь — возможна ошибка в расчёте.
- Совместный счёт с партнёром, который не является должником.
- Вы не получали Mahnbescheid или Vollstreckungsbescheid и оспариваете всё требование.
- Несколько Pfändung от разных кредиторов — действуют правила приоритета.
- Нужна Insolvenz (личное банкротство) для нового старта.
Глоссарий
| Pfändungsbeschluss | Судебный приказ об обращении взыскания на работодателя или банк |
| Lohnpfändung | Удержание из зарплаты через работодателя |
| Kontopfändung | Арест банковского счёта |
| P-Konto | Защищённый счёт с ежемесячной необлагаемой суммой |
| unpfändbar | Сумма, защищённая от взыскания |
| Freigrenze | Порог дохода, не подлежащего взысканию |
| Pfändungstabelle | Официальная таблица защищённых сумм зарплаты |
| Vollstreckungstitel | Исполнительный титул, на котором основано взыскание |
| Gerichtsvollzieher | Судебный пристав, выдающий/вручающий приказы |
| Aktenzeichen | Номер дела суда |
| Schuldnerberatung | Бесплатное консультирование должников |
Всё ещё не уверены, чего требует письмо?
- ✓ Понятное объяснение типа взыскания, суммы и Aktenzeichen
- ✓ Проверка: Lohnpfändung или Kontopfändung
- ✓ Оценка срочности P-Konto
- ✓ Черновик ответа или письма работодателю/банку на немецком
Открыть Briefed — объяснить моё письмо
Последнее обновление: Июнь 2026