Restschuldbefreiung — قرار المحكمة الذي ينهي الدين المؤهل

ما هو Restschuldbefreiung؟

Restschuldbefreiung (إعفاء الدين المتبقي) هو نهاية [Verbraucherinsolvenz](/verbraucherinsolvenz/) الناجح. بعد المراحل وWohlverhaltensperiode يمكن للمحكمة إعفاؤك من معظم الديون المتبقية.

ليس تلقائيًا في اليوم الأول — مكافأة على التعاون مع Insolvenzverwalter والإبلاغ الصادق عن الدخل.

خطاب Restschuldbefreiungsbeschluss

الوثيقة من Insolvenzgericht هي Restschuldbefreiungsbeschluss — تمنح الإعفاء أو ترفضه أو تؤجله.

• Aktenzeichen — يطابق ملف الإفلاس
• تاريخ Beschluss — الإعفاء يسري من القرار
• إعفاء كامل أو جزئي
• استثناءات — ديون غير مُعفاة
• تعليمات للدائنين بإيقاف التحصيل

كيف تصل إلى هنا

• Schuldnerberatung وAußergerichtliche Einigung
• تقديم طلب لـ Insolvenzgericht
• Eröffnungsbeschluss
• Insolvenzverwalter
• Wohlverhaltensperiode — نحو ثلاث سنوات
• Restschuldbefreiungsbeschluss

المراحل السابقة: [Verbraucherinsolvenz](/verbraucherinsolvenz/). التنفيذ: [Gerichtsvollzieher](/gerichtsvollzieher/)، [Zwangsvollstreckung](/zwangsvollstreckung/).

Wohlverhaltensperiode — ما تتحقق منه المحكمة

الفشل قد يؤدي إلى Versagung der Restschuldbefreiung — رفض الإعفاء.

• بذل جهد معقول للعمل
• تسليم الدخل القابل للحجز للـ Verwalter
• لا أصول مخفية
• تقارير سنوية ومواعيد المحكمة
• لا خرق جسيم للواجبات

أي ديون تُعفى؟

عادة ديون المستهلك العادية في الإفلاس.

• غرامات جنائية وإدارية
• تعويضات الأذى العمدي
• بعض النفقة / Unterhalt
• ديون الاحتيال في الإفلاس
• مطالبات استثناها الدائنون

واجبات الدائنين بعد الإعفاء

يجب أن يتوقف التحصيل على الديون المشمولة. أرسل نسخة Beschluss مع Aktenzeichen إن استمروا.

لا تدفع طوعًا دينًا مُعفى دون نصيحة Schuldnerberatung.

Schufa والائتمان بعد الإعفاء

يُسجَّل الإفلاس في [Schufa](/schufa-eintrag/) لسنوات، لكن الإعفاء هو بداية قانونية جديدة دون مطاردة الديون المؤهلة.

رفض أو تأخير الإعفاء

• دخل أو أصول غير مُعلَنة
• مدفوعات أو تقارير Verwalter ناقصة
• ديون قمار جديدة
• تفويت مواعيد المحكمة

الحياة بعد الإعفاء

• احفظ Beschluss بأمان
• أبلغ Schuldnerberatung
• راجع Schufa لاحقًا
• ميزانية حذرة
• ادفع الالتزامات غير المُعفاة

ماذا تفعل — خطوة بخطوة

• الخطوة 1: اقرأ Restschuldbefreiungsbeschluss كاملًا
• الخطوة 2: طابق Aktenzeichen
• الخطوة 3: اذكر الديون الباقية
• الخطوة 4: أرسل نسخًا للدائنين إن استمروا
• الخطوة 5: عند الرفض — مساعدة قبل مهلة الطعن
• الخطوة 6: أرشف كل إجراء الإفلاس

متى تطلب المساعدة

• رفض أو إعفاء جزئي
• دائنون يواصلون التنفيذ بعد Beschluss
• غموض في الديون الباقية
• Schufa خاطئة
• ديون تجارية مختلطة
• تصريح إقامة — [Aufenthaltstitel](/aufenthaltstitel/)

معجم المصطلحات

ما زلت غير متأكد مما يريده خطابك؟

• ✓ ملخص: إعفاء ممنوح أو مرفوض أو معلّق
• ✓ الديون التي يبقيها Beschluss نشطة
• ✓ ماذا ترسل للدائنين الذين يواصلون التحصيل
• ✓ مسودة رد لـ Insolvenzgericht بالألمانية

افتح Briefed — اشرح رسالتي

آخر تحديث: يونيو 2026