Что такое Aufenthaltstitel?
Aufenthaltstitel — официальное разрешение на пребывание (AufenthG). Обычно карта eAT и Bescheid от Ausländerbehörde.
Кто отправляет
Ausländerbehörde — Aktenzeichen, паспорт, сроки.
Типы ВНЖ
- Aufenthaltserlaubnis — временный
- Blaue Karte EU — квалифицированная работа
- Niederlassungserlaubnis — постоянный
- Duldung — отсрочка высылки
- Fiktionsbescheinigung — на время рассмотрения
Частые письма
- Bewilligungsbescheid — одобрение
- Verlängerungsbescheid — продление
- Ablehnungsbescheid — отказ
- Einladung — приём
Как читать решение
- Gültig bis
- Erwerbstätigkeit
- Rechtsbehelfsbelehrung — месяц на Widerspruch
Fiktionsbescheinigung
Временное продолжение статуса при поданной вовремя заявке. Не замена полноценного ВНЖ.
Продление
Подавайте Verlängerung за 4–8 недель до Gültig bis. Документы: паспорт, Meldebescheinigung, работа/учёба, аренда, страховка.
Работа и увольнение
При увольнении см. [Kündigung vom Arbeitgeber](/arbeitgeberkuendigung/) и срочно сообщите Ausländerbehörde.
Отказ
Ablehnungsbescheid — Widerspruch за месяц.
Widerspruch
Письменно, с датой Bescheid, Aktenzeichen и доказательствами.
Отличие от других документов
- Виза — для въезда
- Anmeldung — регистрация адреса
- Убежище — отдельные правила
Пошаговый план
- Шаг 1: Тип и Gültig bis.
- Шаг 2: Запись на продление.
- Шаг 3: Документы.
- Шаг 4: Срок Widerspruch при отказе.
- Шаг 5: Сообщить о смене работы/адреса.
- Шаг 6: Потеря eAT — сразу заявить.
Когда нужна помощь
Migrationsberatung, адвокат по миграции.
- Срок истекает, нет Termin.
- Отказ или угроза высылки.
- Запрет на работу.
- Только на немецком.
Глоссарий
| Aufenthaltstitel | Разрешение на пребывание |
| Ausländerbehörde | Миграционная служба |
| eAT | Электронная карта ВНЖ |
| Fiktionsbescheinigung | Временная справка |
| Gültig bis | Действует до |
| Erwerbstätigkeit | Разрешение на работу |
| Ablehnungsbescheid | Отказ |
| Widerspruch | Возражение за месяц |
| Blaue Karte EU | Синяя карта ЕС |
| Niederlassungserlaubnis | ПМЖ |
| Duldung | Duldung |
| Aktenzeichen | Номер дела |
Всё ещё не уверены, чего требует письмо?
- ✓ Понятный срок и право на работу
- ✓ Отмечено продление или отказ
- ✓ Проверка месячного Widerspruch
- ✓ Черновик ответа на немецком
Открыть Briefed — объяснить моё письмо
Последнее обновление: Июнь 2026