Что такое Fiktionsbescheinigung?
Fiktionsbescheinigung — бумажный документ Ausländerbehörde, подтверждающий временное продолжение или считающее выданным ВНЖ, пока решение не принято. Это не полноценная карта eAT.
Правовая основа — § 81 AufenthG
§ 81 AufenthG создаёт правовую Fiktion: прежний ВНЖ или новый считаются действующими без физического документа. Читайте, какой подпункт указан в справке.
Кто выдаёт
Ausländerbehörde — обычно на Termin или после своевременной заявки. Проверьте Aktenzeichen и данные паспорта. Храните оригинал.
Два вида Fiktion
- Fiktion des Fortbestehens (§ 81 Abs. 3) — прежний ВНЖ продолжается на старых условиях
- Fiktion der Weiterergeltung (§ 81 Abs. 4) — новый ВНЖ считается уже выданным
Когда выдают
При пропуске срока Fiktion может не быть — подавайте заранее, сохраняйте подтверждение подачи.
- Подали Verlängerung до Gültig bis eAT — решение ещё не готово
- Своевременная заявка принята — возможна обратная защита
- ВНЖ одобрен, но eAT не готов
- Смена работодателя, цели или категории ВНЖ
Как читать справку
- Gültig bis — срок самой Fiktionsbescheinigung
- Art der Fiktion — Fortbestehen или Weiterergeltung
- Erwerbstätigkeit — разрешение на работу
- Passnummer — должна совпадать с паспортом
- Bezug — ссылка на ВНЖ или заявление
Работа и ограничения
При Fortbestehens условия работы обычно как у истекающего ВНЖ. При Weiterergeltung — как у нового одобренного. Работа без Erwerbstätigkeit опасна для продления. При увольнении см. [Kündigung vom Arbeitgeber](/arbeitgeberkuendigung/) и срочно сообщите Ausländerbehörde.
Поездки и въезд
Перед выездом получите письменное разрешение на возврат от Ausländerbehörde.
- Короткие поездки в Шенген — иногда Fiktion + паспорт; уточняйте у авиакомпании
- За пределы Шенгена — часто нужна Reisegenehmigung или return visa
- Просроченный паспорт — сначала обновите
Продление Fiktion
У справки свой Gültig bis (часто 3–6 месяцев). Если решения нет — нужна новая Fiktionsbescheinigung до истечения. Принесите актуальные документы.
Fiktionsbescheinigung vs Aufenthaltstitel
Полный гид: [Aufenthaltstitel](/aufenthaltstitel/)
- Aufenthaltstitel (eAT) — электронная карта; основное доказательство
- Fiktionsbescheinigung — бумажный мост § 81; ограниченные поездки
- Виза — для въезда, не замена
- Duldung — другая правовая база
Частые ошибки
- Поздняя заявка — нет Fiktion
- Выезд без Reisegenehmigung — отказ во въезде
- Fiktion ≠ окончательное одобрение
- Игнор Nachforderung
- Не продлили Fiktion до Gültig bis
Пошаговый план
- Шаг 1: Тип Fiktion и Gültig bis.
- Шаг 2: Проверить Erwerbstätigkeit.
- Шаг 3: Запись на продление Fiktion.
- Шаг 4: Перед поездкой — разрешение на возврат.
- Шаг 5: Быстро отвечать на Nachforderung.
- Шаг 6: Забрать eAT сразу — Fiktion прекращается.
Когда нужна помощь
Migrationsberatung, адвокат по миграции.
- Fiktion истекает через дни, нет Termin.
- Срочная поездка без Reisegenehmigung.
- Ablehnungsbescheid при Fiktion.
- Спор о праве на работу.
- Только на немецком.
Глоссарий
| Fiktionsbescheinigung | Временная справка по § 81 AufenthG |
| § 81 AufenthG | Правовая fiction при ожидании решения |
| Fiktion des Fortbestehens | Продолжение прежнего ВНЖ |
| Fiktion der Weiterergeltung | Новый ВНЖ считается выданным |
| Ausländerbehörde | Миграционная служба |
| Aufenthaltstitel / eAT | Электронная карта ВНЖ |
| Gültig bis | Действует до |
| Erwerbstätigkeit | Разрешение на работу |
| Reisegenehmigung | Разрешение на возврат |
| Verlängerung | Продление ВНЖ |
| Aktenzeichen | Номер дела |
| Nachforderung | Запрос документов |
Всё ещё не уверены, чего требует письмо?
- ✓ Понятный тип Fiktion и срок действия
- ✓ Отмечены ограничения на работу и поездки
- ✓ Проверка срока до Gültig bis
- ✓ Черновик ответа на немецком
Открыть Briefed — объяснить моё письмо
Последнее обновление: Июнь 2026